Wisława Szymborska – urodzona 2 lipca 1923 r. w Prowencie (dzisiejszy Kórnik) polska poetka, eseistka, tłumacz. La gran poetisa Wislawa Szymborska nació el 2 de julio de 1923 en Cracovia, Polonia. In 1964, she opposed a Communist-backed protest to The Times against independent intellectuals, demanding freedom of speech instead.[13]. Quotations related to Wisława Szymborska at Wikiquote, Polish priests accused of treason in a show trial, Medal for Merit to Culture - Gloria Artis, "Polish Nobel winning poet Szymborska dies at 88", "Nobel Prize-winning poet Szymborska dies aged 88", "Poland Nobel poetry laureate Wislawa Szymborska dies", "Szymborska: zabić księży Kurii Krakowskiej. bio-obra_ Wislawa Szymborska nace el 2 de julio de 1923 en Bnin (Kórnik), en las proximidades de la ciudad polaca de Poznan. [19], Szymborska's poem "People on the Bridge" was made into a film by Beata Pozniak. When World War II broke out in 1939, she continued her education in underground classes. – Poetessa polacca (Kórnik 1923 - Cracovia 2012). 1953-1981 w redakcji Å»ycia Literackiego, gdzie przez wiele lat kierowała działem poezji. 1995, Doctor Honorífico de la Universidad. En Vida Literaria, revista en la que entró en 1953, tuvo una columna de crítica (1968-1981). (Kórnik, Poznan, 1923 - Cracovia, 2012) Poetisa polaca, considerada una de las más singulares de su país, que recibió el premio Nobel de Literatura en 1996. Estudió filología y sociología después de la Segunda Guerra Mundial en la Universidad Jagellónica, tras lo cual … Se la emparenta, geográfica, generacionalmente y por calidad, a escritores como Zbigniew Herbert o Czesław Miłosz, a quien admiró desde muy joven. She wrote from unusual points of view, such as a cat in the newly empty apartment of its dead owner. Her father was at that time the steward of Count Władysław Zamoyski, a Polish patriot and charitable patron. In the 1980s, she intensified her oppositional activities, contributing to the samizdat periodical Arka under the pseudonym "Stańczykówna", as well as to Kultura. Wisława Szymborska, Maria Wisława Anna Szymborska (Kórnik, 2 de julho de 1923 — Cracóvia, 1 de fevereiro de 2012) foi uma escritora polaca galardoada com o Prémio Nobel na área de literatura (1996). Premiata con il Nobel nel 1996 e con numerosi altri riconoscimenti, è generalmente considerata la più importante poetessa polacca degli ultimi anni, e una delle poetesse più amate dal pubblico della poesia e non solo di tutto il mondo d'oggi. When asked why she had published so few poems, she said, "I have a trash can in my home".[3]. Treść. Born in Prowent, which has since become part of Kórnik, she later resided in Kraków until the end of her life. La giovane Wisława è costretta, infatti, a proseguire gli studi in clandestinità, ed è in questo modo che riesce a diplomarsi nel 1941. [4] As early as 1957, she befriended Jerzy Giedroyc, the editor of the influential Paris-based émigré journal Kultura, to which she contributed. Wisława Szymborska, (born July 2, 1923, Bnin [now part of Kórnik], Poland—died February 1, 2012, Kraków), Polish poet whose intelligent and empathic explorations of philosophical, moral, and ethical issues won her the Nobel Prize for Literature in 1996. Her first book was to be published in 1949, but did not pass censorship as it "did not meet socialist requirements". [4] Many of her essays from this period were later published in book form. Wislawa Szymborska. Wisława Szymborska, AFI [viˈswava ʂɨmˈbɔrska], nom complet: Maria Wisława Anna Szymborska (Bnin, Polònia, 2 de juliol de 1923-Cracòvia, 2012) fou una poeta polonesa, guardonada amb el Premi Nobel de Literatura l'any 1996. […] Wisława Szymborska i Czesław Miłosz, 1998, fot. María Wislawa Anna Szymborska, nació en Kórnik, en el año 1923. Od zawsze związana z artystycznym środowiskiem Krakowa. Cuando el conde murió, … [17], Szymborska frequently employed literary devices such as ironic precision, paradox, contradiction, and understatement to illuminate philosophical themes and obsessions. Dzieciństwo i młodość [4] She also translated French literature into Polish, in particular Baroque poetry and the works of Agrippa d'Aubigné. Wisława Szymborska - biografia. Después de la guerra, la poeta se convierte en defensora del comunismo. [9] In 2013, the Wisława Szymborska Award was established in honour of her legacy. Many of her poems feature war and terrorism. Born in Prowent, which has since become part of Kórnik, she later resided in Kraków until the end of her life. És reconeguda per haver escrit poesia filosòfica amb un llenguatge comprensible per a qualsevol persona per la seva senzillesa. Hija de un funcionario, en 1931 se trasladó con su familia a Cracovia, ciudad en la que se asentó de forma definitiva en donde tras sus estudios escolares, trabajó en los ferrocarriles. … Esta página se editó por última vez el 27 jul 2020 a las 18:02. W 1996 roku artystka otrzymała Nagrodę Nobla w dziedzinie literatury. Rock singer Kora's cover of "Nothing Twice" was a hit in 1994. Surrounded by friends and relatives, Szymborska died peacefully of lung cancer in her sleep at home in Kraków in 2012, aged 88. Nace en Kornik, Polonia, el 2 de julio de 1923. Seu nome completo era Maria Wisława Anna Szymborska, e ela nasceu no dia 2 de julho de 1923 em Prowent, agora parte da cidade de Kórnik, no oeste da Polônia. Wisława Szymborska to polska poetka, ale również tłumaczka, krytyk literacki i autorka licznych esejów. Her last poetry was published later in 2012. Krzysztof Kieślowski's film Three Colors: Red was also inspired by "Love at First Sight". Janusz Drzewucki: Gdzieś obok, poza wszystkim oraz Radość pisania i radość czytania, w książce: Smaki słowa. Maria Wisława Anna Szymborska (Kórnik, 2 luglio 1923 – Cracovia, 1º febbraio 2012) è stata una poetessa polacca. Alternative Title: Stanczykówna. Wisława Szymborska należy dziś do czołówki twórców polskiej poezji, i nie tylko jako polska noblistka, czy też postać wybitna z uwagi na odebrane nagrody, ponieważ jej poezje bronią się same, klasyfikując ją w panteonie absolutnie czołowych poetów polskich. Su primer poemario apareció en 1952 (debería haber publicado su primer libro en 1949, pero no pasó la censura). In 1945, she began studying Polish literature before switching to sociology at Jagiellonian University in Kraków. [4] She became a member of the ruling Polish United Workers' Party. [4] During this time, her career as an artist began, with illustrations for an English-language textbook. From 1943, she worked as a railroad employee and managed to avoid being deported to Germany as a forced labourer. Wislawa Szymborska. Debiutowała w roku 1952 – wtedy to wyszedł jej to… O conde era o proprietário da cidade de Kórnik. La escritora y poeta polaca nació en Prowent, localidad que fue absorbida por Bnin, la que a su vez hoy forma parte de Kórnik, cerca de la ciudad de Poznań. Na época em que nasceu, seu pai trabalhava como mordomo sob o comando do conde Władysław Zamoyski, um magnata e latifundiário. She also began writing stories and occasional poems. Debiut artystki miał miejsce w roku 1952, kiedy to ukazał się jej tom „Dlatego żyjemy”. Su familia se trasladó en 1931 a Cracovia, cuando ella tenía 8 años, y a partir de entonces esta va a ser su ciudad, donde cursará sus estudios y vivirá hasta su muerte. Her poems continued to be published in various newspapers and periodicals for a number of years. As an award, it was screened 36 more times in 18 Indian cities. It was shown worldwide and at a New Delhi film festival. Fue poeta, ensayista y traductora. Wislawa Szymborska. Jej ojciec, Wincent, był zarządcą dóbr zakopiańskich hrabiego Zamoyskiego, jej matką była Anna Maria Szymborska z d. Rottermnund. [4][9] In 1948, she quit her studies without a degree, due to poor financial circumstances; the same year, she married poet Adam Włodek, whom she divorced in 1954. Szymborska's poem "Nothing Twice" was set to music by Andrzej Munkowski and performed by Łucja Prus in 1965. Her work has been translated into English and many European languages, as well as into Arabic, Hebrew, Japanese, Persian and Chinese. Wisława Szymborska, Maria Wisława Anna Szymborska (AFI: vʲisˈwava ʂɨmˈbɔrska) (Prowent, actual Kórnik, 2 de julio de 1923 - Cracovia, 1 de febrero de 2012) fue una poeta, ensayista y traductora polaca, ganadora del Premio Nobel de Literatura en 1996. Después de terminar la educación secundaria, trabajó en los ferrocarriles y, más tarde, ingresó en la Universidad Jagellónica para estudiar Lengua y Literatura Polaca y Sociología, que no concluyó por problemas económicos. Durante su juventud, Wisława se vio forzada a estudiar de manera clandestina en una Polonia ocupada por los nazis. Autora de más de 15 libros de poesía, también se dedicó a ilustrar y editar. The last collection published while Szymborska was still alive, Dwukropek, was chosen as the best book of 2006 by readers of Poland's Gazeta Wyborcza. Nel 1931 si è trasferita con la famiglia a Cracovia, città in cui si è diplomata nel 1941 sotto l'occupazione nazista e in cui ha studiato letteratura e sociologia nel dopoguerra. La sua infanzia e l'adolescenza sono funestate dallo scoppio della seconda guerra mondiale. La fama internacional le llego con el Premio Nobel de Literatura en 1996. Wisława Szymborska, Maria Wisława Anna Szymborska (AFI: vʲisˈwava ʂɨmˈbɔrska) (Prowent, actual Kórnik, 2 de julio de 1923 - Cracovia, 1 de febrero de 2012) fue una poeta, ensayista y traductora polaca, ganadora del Premio Nobel de Literatura en 1996. Wisława Szymborska czyta wiersze z tomu "Chwila" wyd. Su infancia y adolescencia estuvieron marcadas por el … Laureatka Nagrody Nobla za rok 1996. 1963, Premio del Ministerio de Cultura de Polonia. Mientras estudiaba, ya comenzó a publicar poemas … Szymborska was awarded the 1996 Nobel Prize in Literature "for poetry that with ironic precision allows the historical and biological context to come to light in fragments of human reality". Su vida se vio inevitablemente marcada por acontecimientos políticos tales como la ocupación nazi de Polonia o la Segunda Guerra Mundial (que la llevó a tener que concluir parte de su formación en la clandestinidad). Wisława Szymborska was born on 2 July 1923 in Prowent, Poland (now part of Kórnik, Poland), the second daughter[8] of Wincenty Szymborski and Anna (née Rottermund) Szymborska. Wisława Szymborska - biografia. Zadebiutowała w 1946 utworem „Szukam słowa” opublikowanym w dodatku do „Dziennika Polskiego” – „Walka”. Al momento de su nacimiento, su padre trabajaba como mayordomo bajo el mando del conde Władysław Zamoyski, un magnate y terrateniente. Nacidos en 2 de Julio. [14][3][4][15][16] She was working on new poetry at the time of her death, but was unable to arrange her final poems for publication in the way she wanted. Wisława Szymborska - Biografia e opere - La Frusta Letteraria - La sua prima poesia, Szukam słowa (Cerco una parola), fu pubblicata nel 1945 sul quotidiano «Dziennik Polski».Le altre sue poesie furono diffuse su giornali e periodici vari. Biografia i życiorys Wisławy Szymborskiej . A los ocho años se traslada con su familia a Cracovia, ciudad en la que reside hasta la actualidad. Acompanhou a família na sua mudança para Cracóvia em 1931. [20], Media related to Wisława Szymborska at Wikimedia Commons Urodzona w Bninie (Poznańskie), od 1931 w Krakowie. Nacimiento: 2 de Julio de 1923 (97 años) Biografia: Wisława Szymborska fue una poetisa, ensayista y traductora polaca, Premio Nobel de Literatura 1996. Poetisa, crítica literária e tradutora, viveu em Cracóvia, onde se formou em Filologia Polaca e Sociologia pela Universidade Jaguellonica. Os ofrecemos 5 poemas de Wislawa Szymborska. Maria Wisława Anna Szymborska was a Polish poet, essayist, translator and recipient of the 1996 Nobel Prize in Literature. poleca 77% 1231 głosów. In Germany, Szymborska was associated with her translator Karl Dedecius, who did much to popularize her works there. Maria Wisława Anna Szymborska[1][2] (Polish: [viˈswava ʂɨmˈbɔrska]; 2 July 1923 â€“ 1 February 2012) was a Polish poet, essayist, translator and recipient of the 1996 Nobel Prize in Literature. Wydawnictwo Dolnośląskie, Wrocław 1999. Grafika. Wisława Szymborska urodziła się 2 lipca 1923 w Bninie (obecnie Kórnik) koło Poznania. Biografia VER + PRÉMIO NOBEL DA LITERATURA 1996 Poetisa e mulher de letras polaca, Wislawa Szymborska nasceu a 2 de julho de 1923 em Bnin, nas cercanias de Kornik. Traductora de obras literarias del francés, perteneció a la Unión de Escritores y la Asociación de Escritores, y obtuvo numerosos honores y premios, entre los que destaca el Premio Nobel de Literatura en 1996. Since 1931 she has been living in Krakow, where during 1945-1948 she studied Polish Literature and Sociology at the Jagiellonian University. El conde era el propietario de la ciudad de Kórnik. Although initially close to the official party line, as the Polish Communist Party shifted from the Stalinist communists to "national" communists, Szymborska grew estranged from socialist ideology and renounced her earlier political work. Biografia • Delicate denunce. Biografia Wisławy Szymborskiej, Znak 2012, ISBN 978-83-240-1931-1 Anna Bikont, Joanna Szczęsna, Wisława Szymborska (książka towarzysząca albumowi Wisława Szymborska, wyd. In her last years, Szymborska collaborated with Polish jazz trumpeter Tomasz Stańko, who dedicated his record Wisława (ECM, 2013) to her memory, taking inspiration from their collaboration and her poetry. Su nombre completo era María Wisława Anna Szymborska y nació el 2 de julio de 1923 en Prowent,ahora parte de la ciudad de Kórnik, en el oeste de Polonia. Debiutowała w latach 50. tomami wierszy socrealistycznych (Dlatego żyjemy, Pytania zadawane sobie).Począwszy od zbioru Wołanie do Yeti (1957) w jej poezji zaczęła dominować postawa sceptycznej, bliskiej filozofii egzystencjalistycznej, refleksji nad rzeczywistością. Szymborska adhered to the People's Republic of Poland's (PRL) official ideology early in her career, signing an infamous 1953 political petition condemning Polish priests accused of treason in a show trial. Igual que muchos polacos en los años de la posguerra, fue miembro del comunista Partido Obrero Unificado Polaco, del que con el tiempo se iría distanciando hasta adoptar una postura crítica (en 1957 ya comienza a tener contacto con disidentes, entabla amistad con Jerzy Giedroyc y colabora en su revista Kultura que se publica en París). Dwa lata później ukazał się z kolei tom „Pytania zadawane sobie”. La grande poetessa Wisława Szymborska nasce il 2 luglio del 1923 a Cracovia, in Polonia. Más tarde, renegaría de sus dos primeros libros publicados por estar demasiado apegados al realismo socialista.[3]​. Biografía de Wislawa Szymborska. Wisława Szymborska è una poetessa che si studia poco a scuola ma che è proprio il caso di conoscere. Szymborska Wisława (1923-2011), polska poetka, krytyk literacki. Szkice o poezji. Poeta, traductora y ensayista, acreedora al Nobel de Literatura en 1996. Laureatka Nagrody Nobla 1996. Frase del Día Estudió Lengua y Literatura Polaca y Sociología después de la Segunda Guerra Mundial en la Universidad Jagellónica que no concluyó por razones económicas. Agora SA, 2010). ", "portal poświęcony Polsce, rodzinie i tradycji", "Wislawa Szymborska, Nobel-Winning Polish Poet, Dies at 88", "Dates of birth and death for Wisława Szymborska", "The Wisława Szymborska International Literary Award", "A Nobel Calling: 100 Years of Controversy", "People on the Bridge HOLLYWOOD (Hollywood Today)", "Enough: Wisława Szymborska's Last Collection of Poems", "The Poet's Eternal Spark in New Szymborska Discoveries", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wisława_Szymborska&oldid=991048068, Articles with Polish-language sources (pl), Nobelprize template using Wikidata property P8024, Wikipedia articles with BIBSYS identifiers, Wikipedia articles with CANTIC identifiers, Wikipedia articles with CINII identifiers, Wikipedia articles with MusicBrainz identifiers, Wikipedia articles with SELIBR identifiers, Wikipedia articles with SNAC-ID identifiers, Wikipedia articles with SUDOC identifiers, Wikipedia articles with Trove identifiers, Wikipedia articles with WORLDCATID identifiers, Беларуская (тарашкевіца)‎, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, 1954: The City of Kraków Prize for Literature, 1997: Honorary Resident of the Royal Capital City of, This page was last edited on 28 November 2020, at 00:05. [10][11][12] Her early work supported socialist themes, as seen in her debut collection Dlatego żyjemy (That is what we are living for), containing the poems "Lenin" and "Młodzieży budującej Nową Hutę" ("For the Youth who are building Nowa Huta"), about the construction of a Stalinist industrial town near Kraków. [4] Although she did not officially leave the Communist party until 1966, she began to establish contacts with dissidents. In Poland, Szymborska's books have reached sales rivaling prominent prose authors', though she wrote in a poem, "Some Like Poetry" ("Niektórzy lubią poezję"), that "perhaps" two in a thousand people like poetry. Britannica Quiz. Pierwszy tom poetycki "Dlatego żyjemy" poetka wydała w 1952 i w tym samym roku została członkiem Związku Literatów Polskich.Pisanych w duchu epoki wierszy z tego, ani z następnego zbioru "Pytania zadawane sobie" (1954), autorka nigdy nie włączała do późniejszych wyborów czy antologii. Wisława era o segundo nome de Szymborska. Całe życie związana z Krakowem. [4] Her reputation rests on a relatively small body of work, fewer than 350 poems. Hija de un funcionario, en 1931 se trasladó con su familia a Cracovia, ciudad en la que se asentó de forma definitiva. Le sue poesie sono contenute nell’edizione Adelphi Vista con granello di sabbia.Poesie (1957-1993) e in La gioia di scrivere.Tutte le poesie (1945-2009) con traduzione di Pietro Marchesani. [3][4][18] Są jednak stanowiska mówi… [6][7] She became better known internationally as a result. [1]​, En sus años universitarios comenzó a publicar poesía en periódicos y revistas (su primer poema publicado fue Busco la palabra, aparecido en el suplemento literario del diario Dziennik Polski en marzo de 1945[2]​), en una de las cuales trabajó como secretaria e ilustradora. En realidad, Wisława era el segundo nombre de Szymborska. Wislawa Szymborska Biographical W islawa Szymborska was born in Kórnik* in Western Poland on 2 July 1923. From 1981 to 1983, she was an editor of the Kraków-based monthly periodical NaGlos (OutLoud). In the early 1990s, with a poem published in Gazeta Wyborcza, she supported the vote of no confidence in the first non-Communist government that brought former Communists back to power. Krzysztof Wojciewski / Forum. Filmy. Biografía de WisÅ‚awa Szymborska, nació en Prowent, actual Kórnik, Polonia, el 2 de julio de 1923; y falleció en Cracovia el 1 de febrero de 2012. 1945-1948 studiowała polonistykę i socjologię na Uniwersytecie Jagiellońskim. Introducción de Elena Poniatowska a la antología, Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias, https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wisława_Szymborska&oldid=128054385, Laureados con el Premio Nobel de Literatura por idioma Polaco, Polacos laureados con el Premio Nobel de Literatura, Caballeros de la Orden del Águila Blanca, Miembros de la Academia Bávara de Bellas Artes, Wikipedia:Artículos buenos en la Wikipedia en alemán, Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF, Wikipedia:Artículos con identificadores ISNI, Wikipedia:Artículos con identificadores BNE, Wikipedia:Artículos con identificadores BNF, Wikipedia:Artículos con identificadores CANTIC, Wikipedia:Artículos con identificadores GND, Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN, Wikipedia:Artículos con identificadores NLA, Wikipedia:Artículos con identificadores SNAC, Wikipedia:Artículos con identificadores BIBSYS, Wikipedia:Artículos con identificadores UB, Wikipedia:Artículos con identificadores SBN, Wikipedia:Artículos con identificadores Open Library, Wikipedia:Artículos con identificadores Dialnet, Wikipedia:Control de autoridades con 23 elementos, Беларуская (тарашкевіца)‎, Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0. After Zamoyski's death in 1924, her family moved to Toruń, and in 1931 to Kraków, where she lived and worked until her death in early 2012.[4]. The poem "Love at First Sight" was used in the film Turn Left, Turn Right, starring Takeshi Kaneshiro and Gigi Leung. [3][4] In Poland, Szymborska's books have reached sales rivaling prominent prose authors', though she wrote in a poem, "Some Like Poetry" ("Niektórzy lubią poezję"), that "perhaps" two in a thousand people like poetry.[5]. In 1953, Szymborska joined the staff of the literary review magazine Å»ycie Literackie (Literary Life), where she continued to work until 1981 and from 1968 had a book review column, Lektury Nadobowiązkowe. Nacidos en 1923. Around the time of her marriage, she was working as a secretary for an educational biweekly magazine as well as an illustrator. Quando o conde morreu, em 1924, a famíli… Biografia Wisława Szymborska Ojciec przyszłej poetki wykonywał obowiązki zarządcy dóbr Władysława Zamoyskiego najpierw w Zakopanem, a następnie właśnie w Kórniku. They remained close until Włodek's death in 1986. Facebook. Wisława Szymborska (1926) - poetka, uważana jest za pierwszą damę poezji polskiej. Presento una raccolta delle 10 poesie più belle di Wisława Szymborska. Szymborska, Wisława. [4] Their union was childless. Wisława Szymborska fue una poeta, ensayista y traductora polaca. Wisława Szymborska była polską noblistką, postacią wybitną, której poezje klasyfikują ją w absolutnej czołówce poetów polskich. In March 1945, she published her first poem, "Szukam słowa" ("Looking for words"), in the daily newspaper Dziennik Polski. Composer Barbara Maria Zakrzewska-Nikiporczyk used text by Szymborska in her composition "Buffo" for voice and piano. [4] There, she became involved in the local writing scene, and met and was influenced by Czesław Miłosz. Wisława Szymborska (Maria Wisława Anna Szymborska), née le 2 juillet 1923 dans le village de Prowent (pl), voisin de Bnin (pl) aujourd'hui dans la commune de Kórnik à moins de 25 km au sud-est de Poznań et morte le 1 er février 2012 à Cracovie en Pologne [1], est une poétesse polonaise.Elle a reçu le prix Nobel de littérature en 1996 Agora S.A. http://kulturalnysklep.pl/SZYM/pr/-wislawa-szymborska----wydanie-multimedialne.html